СЕКРЕТНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
11 December 2006 02:16 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
expellearmus002СУДЕБНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ
Начинается и заканчивается ЗДЕСЬ
Я выставляю эти материалы здесь, дабы слухи о нашей секте обрасли плотью и фактами, как пристало в приличном обществе!
Дамы и господа!
Вашему вниманию предоставлются протоколы известного судебного разбиратальства по факту Незаконного Ареста граждан магической Британии
и сопутствующий ему Иск одного представителя Закона к Другому.
Со стороны Закона присутствовали:
Главный судья Визенгамота - мистер Тибериус Огден.
Обвинитель - Персиваль Уизли
Доктор Герберт фон Шприцц (дело Грейнджр)
Стенографистка - полячка с хитрым именем
Со стороны Защиты обвиняемых присутствовали:
Адвокаты:
Мистер Кривз
Мисс Паркинсон
Мисс Грейджер
1:03 pm
Иск Доктора об отстранении мисс Гренджер от адвокатской деятельности (Дело Грейнджер)
Первым рассмотрено дело о незаконности отстранения мисс Грейнджер от ведения дела мистера Теодора Нотта.
Мистер фон Шприцц, доктор из больницы св. Мунго, обвиняет мисс Гренджер в незаконных действиях. Судя по его словам, она тайно пронесла в больницу святого Мунго, в которой лежал мистер Нотт, пузырек с каким-то (опасным?) зельем. Мисс Грейнджер отрицает свою вину и обвиняет мистера фон Шприцца в клевете.
Мистер фон Шприцц отвергает обвинения и требует "Веритусерума", дабы все убедились в превдивости его слов. Так же мистер фон Шприцц настаивает на том, чтобы его мысли проверили с помощьюь лигалименции или в думоотводе.
Данные Думослива (извлечены мысли доктора): Мунго. На второй койке от стены лежит Нотт. Я стою за столом спиной к Нотту.Заходят мисс Паркинсон и Грейнджер. Они просят аудиенции к Нотту. Я разрешаю и продолжаю заниматься инструментами на столе.Спустя несколько минут я поворачиваюсь и вижу, что что-то блестящее из рук мисс попадает в руки к мистеру Нотту. Но я делаю вид, что ничего не заметил. Затем мисс Грейнджер и мисс Паркинсон покидают Мунго. Я выглядываю в окно, чтобы посмотреть, куда они пошли, и вижу, что они смеются. После этого я обыскиваю мистера Нотта, невзирая на то, что мистер Нотт пытается молиться. Я знаю, что у мистера Нотта есть такая родовая привелегия ("Никто не вправе прервать Нотта, если тот молится", прим. "Энциклопедии Аристократических Родов Волшебнй Британии"), но магическая Клятва Гиппократа превыше всего, поэтому я провожу обыск мистера Нотта и нахожу пузырек. До этого я его уже обыскивал, и у него ничего не было, а значит, этот пузырек принесли дамы. После этого я несу этот пузырек в Аврорат. Его у меня берут мисс Марсо и миссис Ванхельсинг для экспертизы.Через некоторое время мнеговорят, что это приворотка.
fin
Грейнджер:
Я по-прежнему заявляю, что я не совершала противоправных действий. Могу дать в этом магическую клятву. Приглашаю в свидетели мисс Паркинсон и мистера Нотта.
Входит мистер Нотт.
Грейнджер: Мистер Нотт, я ничего не передавала вам, когда навещала в больнице святого Мунго. Это так?
Нотт: Да, вы мне ничего не передавали.
фон Шприцц: мистер Нотт, вы подтверждаете, что я изьял у вас пузырек?
Нотт: Да
Шприцц: Кто вам его передал?
Нотт: мисс Паркинсон.
Увели Нотта. Ввели мисс Паркинсон.
Доктор рассказывает мисс Паркинсон о сути дела.
Доктор фот Шприцц: мисс Паркинсон, Нотт утверждает, что вы передали ему пузырек. Это так?
мисс Паркинсон: Нет.
После этого судья объявил перерыв.
Истцу и ответчику было предложено составить списки вопросов друг к другу, а затем ответить на них под "Веритусерумом"
Вопросы мисс Грейнджер мистеру фон Шприццу:
1 Видели ли вы, мистер фон Шприцц, в руках Гермиона Гренджер либо Панси Паркинсон тот пузырек, который был в последствии найден у Теодора Нотта?
2 Уверены ли Вы, что это был именно тот самый пузырек?
3 Слышали ли вы, что именно Гермиона Грейнджер и Панси Паркинсон обсуждали между собой, покинув в означенный момент больницу св. Мунго?
4 Если да, то, что именно это было?
Вопросы мистера фон Шприцца мисс Грейнджер:
1 Является ли передача любых, не утвержденных у врача святого Мунго, предметов/зелий и т.д. пациентам нарушением правил внутреннего распорядка?
2 Отбирали ли Вы пузырек с зельем у Нотта?
3 Проверяли ли камеру мистера Нотта незадолго до помещения туда мистера Нотта?
4 Мог ли мистер Нотт получить пузырек каким-либо иным способом?
Судья: Герберт фон Шприцц, вы являетесь сотрудником больнице св. Мунго, так?
Доктор фон Шприцц: Да.
Судья: Когда мистер Нотт содержался в Мунго, были ли какие-то ограничения на его посещение или какие-то другие специальный медицинские санкции?
Доктор фон Шприцц: Да, были. После посещения мистером Дином Беллом (прокурором) мистера Нотта, было обнаружено, что на мистере Нотте лежит заклятье "Империус Ультима". Нам было неизвестно, что он может сделать, посему он был помещен в отсек с клеткой.
Судья: Мистеру Нотту было запрещено что-либо от кого-либо получать?
Шприцц: Как записано в правилах внутреннего распорядка, передача любых предметов и зелий согласуются с колдомедиком Мунго. Эти леди со мной не посоветовались.
Судья: Это нарушение не закона, а внутренних распорядков. Это может быть другим делом.
Шприцц: Адвокатом может быть любой совершеннолетний волшебник, не запятнавший свою честь и достоинство. Мисс Грейнджер запятнала свою честь и достоинство, передав Нотту зелье и отказываясь от этого.
Судья: Справедливо
Грейнджер: Содержание Нотта в Мунго было незаконным.
Доктор фон Шприцц: Нотт попал к нам из Азкабана. Как арестованный.
Грейнджер: Нотта держали незаконно - больше трех часов.
Шприцц: у Нотта вскрылись раны. Его поместили в Мунго. А раз он под "Империо", то поэтому он был за решеткой.
Грейнджер: Передача чего-либо заключенному - это не уголовное преступление, а соответственно не может запятнать мою честь и достоинство.
Судья: Прошу позвать второго свидетеля.
Входит мисс Паркинсон.
Судья: Готовы ли вы подтвердить свои показания под действием Виретусерума.
Панси Присцила Паркинсон: Я готова. Но сначала я хотела бы ознакомиться с вопросами.
Мисс Паркинсон просматривает вопросы, а затем пьет "Веритасерум".
Вопросы мисс Паркинсон от мисс Грейнджер:
1 Видели ли Вы, чтобы мисс Гермиона Грейнджер передавала мистеру Нотту пузырек с зельем?
2 Мог ли мистер Нотт получить найденный у него пузырек каким-то другим способом?
3 Сколько существует способов для находящегося в Мунго больного получить нечто без ведома врача?
Ответы мисс Паркинсон:
1 Нет, я не видела.
2 Да, конечно, его мог дать доктор фон Шприц или кто-то еще из работников Мунго.
3 В данный конкретный момент не могу придумать ничего. Но, наверное, существуют.
Вопросы для мисс Паркинсон от мистера фон Шприцца:
1 Посещали ли вы мистера Нотта вместе с госпожой Грейнджер в тот момент, когда он находился в больнице (рассматриваемый эпизод)
2 Были ли у Вас с мисс Грейнджер предварительная договоренность по поводу передачи чего либо мистеру Нотту?
3 Держали ли вы в руках пузырек или иную емкость, по поводу которой ведется разбирательство?
4 Предпринимали ли вы попытку совершить какие-то действия по отношению к содержащемуся в больнице Св. Мунго господину Теодору Нотту?
5 Передавали ли Вы что-либо господину Нотту?
6 Изменена ли Ваша память?
7 Предпринимали ли вы попытки по изменению памяти об этом эпизоде?
8 На каком расстоянии Вы находились от мистера Нота?
Ответы мисс Паркинсон:
1 Да посещала.
2 Да, конечно, мы хотели покормить его. Но еду отобрали, думали, что мы туда что-нибудь подлили.
3 Нет
4 Да, конечно, я хотела с ним поговорить, но в этот момент он спал
5 Вышеозначенную тарелку еды.
6 Нет
7 Нет
8 Около метра или полутора
Те же вопросы были заданы мисс Грейнджер:
1 Да посещала, вместе с мисс Паркинсон.
2 Да, конечно, мы хотели его покормить. Но еду у нас отобрали, думали, что мы туда что-нибудь подлили.
3 Нет
4 Мы хотели еще ему принести одежду, но потом как-то не сложилось.
5 Еды.
6 Нет
7 Нет
8 Два метра
Судья: Все знают, что думоотвод не может считаться источником правильных сведений. Так что на основании полученных показаний, исходя из недостаточности улик и презумпции невиновности, решение выносится в пользу мисс Грейнджерю Она в праве продолжить свою адвокатскую деятельность. Но дело может быть продолжено, если найдутся дополнительные факты.
Мисс Грейнджер: А что касается моего иска с требованием восстановить мое доброе имя и принести извинения за клевету?
Судья: решение было принято в Вашу пользу - иск удовлетворить.
Судья: мистер фон Шприцц, вы привлекались к суду?
Шприцц: Да.
Судья: Вы были судимы?
Доктор фон Шприцц: Нет. Я участвовал в судебном разбирательстве.
Судья: По делу Молли Уизли?
Доктор фон Шприцц: Да
Судья: Мисс Грейнджер, я считаю, что вполне достаточно, если мистер фон Шприцц принесет вам извинения сейчас.
Грейнджер: Это меня утроит. Но я хочу, чтобы он извинился публично, так же, как он меня и обвинил.
Судья: Извинения может быть незамедлительным. Однако ваш встречный иск мы удовлетворим. Но я напоминаю, что дело может быть начато опять, если вскроются новые факты.
Возник спор между судьей и доктором. Судья попросил, чтобы доктор почитали курс английского права.
3:24 pm
Дело мистера Северуса Снейпа
Суд по делу о незаконности ареста мистера Снейпа.
Судья: Прошу истца рассказать суть дела.
Адвокат м-р Кеус Кривз: Суть в том, что нашего подзащитного мистера Северуса Снейпа незаконно подвергли заключению в Азкабан. У Аврората не было санкции на арест. В тюрьме и Аврорате его неоднократно допрашивали, незаконно допрашивали. Были нарушены его права. Также из-за ареста мистера Снейпа был нарушен магический контракт со школой Хогвартс. Этот инцидент может иметь тяжелые последствия. Мы хотим, чтобы арест был признан незаконным.
Снейп: Если речь идет о моем незаконном задержании, то я полагаю, что мое слово тут не будет иметь никакого значения.
Персиваль Уизли: Аврорат признает обвинения по всем пунктам
Судья: Оп. Это самое короткое дело в моей практике.
Персиваль: хм-хм.
Судья: кто участвовал в задержании?
Кривз: мисс Тэлфер и миссис Ванхельсинг
Перси: Да, это так. Но обе они мертвы.
Судья: Кто отдал данное приказание?
Перси: Руководил процессом мистер Дин Белл.
Судья: По ходу текущего дела. Если стороны не желают перейти к прениям, то суть дела ясна как божий день. Мы вынуждены отпустить мистера Северуса Снейпа из-под стражи. Взыскание наказания и прочие меры пресечения за данное правонарушение возлагаются на главу Аврората.
Перси: Аврорат желает предъявить мистеру Снейпу другое обвинение. У нас есть заявление, что мистер Северус Снейп вместе с группой лиц, называющих себя Упивающимися смертью, напал на главу Азкабана, с целью организации побега заключенных. К главе Азкабана в присутствии мистера Снейпа дважды применили "Империус Максима". Он этому не препятствовал. Также при нем было совершено убийство двоих стражников Азкабана.
Судья: если Аврорат желает посадить мистера Северуса Снейпа по этому обвинению, то это невозможно сделать сейчас. Для этого должно быть назначено новое разбирательство.
Персиваль Уизли: Я знаю об этом, но я просто хочу воспользоваться случаем и предъявить обвинение.
Кривз: Ваша Честь, Вы сказали, что глава Аврората должен нести ответственность. Но вы не сказали, какую именно. Назначить дисциплинарный штраф в пользу Северуса Снейпа со стороны Аврората можете только Вы.
Судья: Будем ориентироваться на уголовный кодекс. Сколько месяцев мистер Снейп провел в Азкабане без предъявления обвинения?
Снейп: 2 месяца.
Судья: Пусть Аврорат выплатит денежную компенсацию Северусу Снейпу за каждый месяц, проведенный им в Азкабане, по 25 галеонов. Что касается Аврората, то, если они хотят дать дальнейший ход этому делу, то они должны сделать это по правилам,
законно и за рамками данного разбирательства. Снейп, вы богатый человек - у вас есть 50 галеонов. Представляете, как долго на эти деньги можно пить?
Снейп: На эти деньги можно даже жениться.
Судья: Жениться - и очень долго пить.
Снейп: …Если неудачно женишься.
Перси: Прошу назначить даты следующего разбирательства.
Судья: Это мы определим в ближайшее время. Да будет так!
Кривз: Защита просит ознакомиться с исковым заявлением.
2:21 pm
Дело мистера Теодора Д. Малфоя-Нотта
Мисс Грейнждер: Мы подали исковые заявления о неправомерности ареста мистера Теодора Нотта и нарушении в связи с этим пункта 202 закона о Визенгамоте и пункта 209 закона об Аврорате.
Кривз: Текст этого иска полностью соответствует тексту того иска, который мы подавали по делу мистера Северуса Снейпа.
Перси: Согласно показаниям мисс Кетти Доркас Белл мистер Нотт 1 сентября 1998 года был найден около "Трех метел" с признаками применения к нему заклинания Сектусемпры. Его отнесли в больницу Св. Мунго.
Грейнджер: Я протестую! Его сначала определили в Азкабан. А потом, когда свидетели этого запротестовали, его отнесли в Мунго.
Перси: У нас есть заявление мистера Тайлера (главы Аврората). Которое гласит, что незадолго до этого события мистер Нотт похитил его и другого аврора - мистера Дилана Кента. Однако мистеру Тайлеру удалось сбежать, а вот мистера Кента так и не нашли. В связи с этим, после того, как мистер Нотт был найден около "Трех метел", по запросу Азкабана было проведено освидетельствование мистера Нотта на предмет империуса и каких-либо меток Того-Чье-Имя-Нельзя-Называть. Экспертиза показала, что к мистеру Нотту был применен "Империус Ультима", а так же на нем были обнаружены метки, которые обыкновенно ставит Тот-Чье-Имя-Нельзя-Называть. После этого он был помещен в одну из камер Азкабана.
Судья: Вы признаете неправомочность задержания мистера Нотта?
Перси: Я признаю, что Аврорат не предъявлял никаких обвинений мистеру Нотту.
Судья: Вы настаиваете на ограничении свободы мистера Нотта?
Перси: Я настаиваю на том, что находясь под "Имерио ультима" он социально опасен.
Судья: Итак, суд принял решение: мистера Нотта надо препроводить в больницу Св. Мунго. Там собрать коллегию колдомедиков. Пусть они его осмотрят и решат, опасен он или нет. А вот из-под стражи его надо освободить. Лучше уж Мунго, чем нары. И вообще, суд чувствует себя проигнорированным. Арест производили в обход суда, так что я налагаю на Аврорат штраф в 50 галеонов в пользу Визенгамота.
Кривз: Господин Судья, а как же прецедент 1981 года, когда мистер Макнейр, мистер Малфой и некоторы другие аристократы были обвинены в пособничестве Тому-Чье-Имя-Нельзя-Называть, но были оправданы, ибо на них лежал "Империус"? Разве сейчас не такой случай? А значит, никакого медицинского освидетельствования не нужно.
Судья: Да, я помню такой прецедент. Пусть будет так. Но все-таки, секретарь, запишите: я прошу подать петицию Министру Магии от Судьи Визенгамота, чтобы при Азкабане была создана лечебница особого режима для людей, находящихся под "Империусом Ультима".
Зажигательный финал:
Дело мистера Уолдена Макнейра
Судья: Итак, истец и ответчик, надо бы разделить вас по алхимическому принципу. Выбирайте, кто из вас будет мужчиной, то есть активом, а кто женщиной, то есть пассивом.
Истец и ответчик в возмущении, а в зале суда слышаться смешки.
Кривз: Господин судья, я пожалуй начну. Вам известно, что в нашей стране нет такой меры, как принудительное лечение. Так почему же мой подзащитный до сих пор содержится в больнице Св. Мунго?
Перси: Я отвечу Вам, мистер Кривз. Против мистера Макнейра было возбуждено дело по статье 107 "Растление малолетних". На суде, в ходе допроса под Веритасерумом, ему стало плохо. Его отвезли в больницу. Там специалисты выяснили, что он находится под действием заклинания "Империус Ультима", и оно вступило в противоречие с тем, что ему было необходимо говорить правду под действием Веритасерума. Дальнейшее обследование показало, что лечение не возможно, ибо современная колдомедицина пока не может снимать "Империус Ультима". Посему вердинт суда был таков: отправить дело мистера Макнейра на доследование, пока состояние обвиняемого не станет лучше. С тех пор он и находится в св.Мунго под присмотром врачей. Однако колдомедики св.Мунго дали следующее заключение: жизни мистера Макнейра ничто не угрожает, поэтому в связи с тяжестью его преступления (статья 107 "Растление малолетних") его можно отправить в Азкабан, пока идет следствие.
Кривз: Я прошу суд назначить иную меру пресечения моему подзащитному.
Прошение это основывается на некоторых фактах.
Во-первых, примерное поведение мистера Макнейра и в больнице и в Азкабане. Более того, во время небезызвестных страшных событий в Азкабане он не предпринял попытки к бегству. Он спокойно дождался, пока в Азкабан войдут авроры. Он не собирался и не собирается бежать от правосудия. Посему прошу назначить ему меру пресечения - подписку о невыезде за пределы Хогсмида. А если имеются сомнения в том, что мой подопечный явится в суд в срок, то суд, конечно, может избрать любую меру пресечения.
Перси: На мистере Макнейре "Империус Ультима". Он может сработать в любой момент. Это может послужить препятствием для его явки на суд.
Кривз: Наличие на человеке "Империуса" не является достаточным основанием для ограничения его прав и свобод. Вы можете сомневаться в чем угодно, я вот могу сомневаться в том, что у Вас чистое нижнее белье.
Судья: Я могу только порадоваться тому, что юмор в нашей стране процветает. Мне бы хотелось еще послушать прения сторон. Порядок принят и теперь нам ясно, кто актив, а кто пассив.
Кривз: Мистер Макнейр является уважаемым членом магического сообщества. Он исполнял очень важную для Министерства работу. В его адекватности не приходится сомневаться. Да и на первом своем процессе он был оправдан. То, что после процесса 1981 года Министерство доверило ему руководство отделом и функции палача, характеризует его только с лучшей стороны. Также у мистера Макнейра есть семья, которая может о нем позаботиться лучше, чем врачи св. Мунго. К тому же, ввиду того, что у него скоро родиться наследник, мистер Макнейр ни за что не опорочит свою семью какими-либо противоправными действиями. Он не избежит суда. Бросить тень на своего еще не родившегося сына для него так же невозможно, как перепрыгнуть Ламанш.
Перси: Но, господин судья, преступление по статье 107 УК Британии - это тяжкое преступление. Он принес девушке вред не только физически, то есть введением члена…
Кривз: Протестую! Действия сексуального характера не обязательно приносят вред.
Перси: Мистер Макнейр нанес существенный вред…
Кривз: Протестую!
Перси: Начнем с того, что мистер Макнейр обвиняется в тяжком преступлении, поэтому иной меры, чем содержание его под стражей до суда, быть не может.
Кривз: Во-первых существует хартия вольности, которая гласит: ни один человек не может быть заключен под стражу по свидетельству женщины. Исключение составляет тот случай, когда женщина свидетельствует по делу об убийстве своего мужа. Также, я хочу отметить, что вышеупомянутый акт был совершен по инициативе девушки.
Судья: Это не имеет никакого отношения к делу.
Перси: Господин судья, но иск подавала не мисс Кристалл (пострадавшая), а мистер Белл, поэтому Хартия вольности, о которой упомянул мистер Кривз, в данном случае роли не играет.
Судья: Ну, тогда это уже другое дело. Мистер Белл тут не присутствует как человек, который подал этот иск.
Кривз: Если мистер Белл подавал иск как прокурор Англии, а не как частное лицо, то его может представлять другой человек. В ходе этого судебного разбирательства м-р Белл просил избрать меру пресечения моему подзащитному - подписка о невыезде из Хогсмида.
Перси: Да, это документально подтверждено. Но поскольку наличие или отсутствие истца не имеет отношения к делу, и поскольку налицо обвинение в совершении тяжкого преступления - я все-таки настаиваю на аресте до решения суда.
Судья: Вы высказались, господа? Итак, мы видим, что человека арестовали за недоказанное преступление. Да, он был отправлен в св.Мунго после острых приступов, вызванных действием "Империуса". Он не был посажен в Азкабан. Была подписка о невыезде из Хогсмида. Также существует упомянутое мистером Кривзом смягчающее обстоятельство. Зачтем прецедент 1981 года. Ничего личного, господин Уизли, - только бизнес. Я выношу следующий вердикт: до суда мистера Макнейра необходимо отпустить из больницы св. Мунго под подписку о невыезде из Хогсмида. Это значит, мистер Макнейр, что Вы сможете мотаться в кабак и обратно.
Макнейр: Господин судья, когда меня помещали в св. Мунго, при мне была волшебная палочка, амулет и 3 галеона. Можно ли мне все это получить обратно?
Судья: Это является естественным следствием вердикта.
November 15th текущего года
Начинается и заканчивается ЗДЕСЬ
Я выставляю эти материалы здесь, дабы слухи о нашей секте обрасли плотью и фактами, как пристало в приличном обществе!
Дамы и господа!
Вашему вниманию предоставлются протоколы известного судебного разбиратальства по факту Незаконного Ареста граждан магической Британии
и сопутствующий ему Иск одного представителя Закона к Другому.
Со стороны Закона присутствовали:
Главный судья Визенгамота - мистер Тибериус Огден.
Обвинитель - Персиваль Уизли
Доктор Герберт фон Шприцц (дело Грейнджр)
Стенографистка - полячка с хитрым именем
Со стороны Защиты обвиняемых присутствовали:
Адвокаты:
Мистер Кривз
Мисс Паркинсон
Мисс Грейджер
1:03 pm
Иск Доктора об отстранении мисс Гренджер от адвокатской деятельности (Дело Грейнджер)
Первым рассмотрено дело о незаконности отстранения мисс Грейнджер от ведения дела мистера Теодора Нотта.
Мистер фон Шприцц, доктор из больницы св. Мунго, обвиняет мисс Гренджер в незаконных действиях. Судя по его словам, она тайно пронесла в больницу святого Мунго, в которой лежал мистер Нотт, пузырек с каким-то (опасным?) зельем. Мисс Грейнджер отрицает свою вину и обвиняет мистера фон Шприцца в клевете.
Мистер фон Шприцц отвергает обвинения и требует "Веритусерума", дабы все убедились в превдивости его слов. Так же мистер фон Шприцц настаивает на том, чтобы его мысли проверили с помощьюь лигалименции или в думоотводе.
Данные Думослива (извлечены мысли доктора): Мунго. На второй койке от стены лежит Нотт. Я стою за столом спиной к Нотту.Заходят мисс Паркинсон и Грейнджер. Они просят аудиенции к Нотту. Я разрешаю и продолжаю заниматься инструментами на столе.Спустя несколько минут я поворачиваюсь и вижу, что что-то блестящее из рук мисс попадает в руки к мистеру Нотту. Но я делаю вид, что ничего не заметил. Затем мисс Грейнджер и мисс Паркинсон покидают Мунго. Я выглядываю в окно, чтобы посмотреть, куда они пошли, и вижу, что они смеются. После этого я обыскиваю мистера Нотта, невзирая на то, что мистер Нотт пытается молиться. Я знаю, что у мистера Нотта есть такая родовая привелегия ("Никто не вправе прервать Нотта, если тот молится", прим. "Энциклопедии Аристократических Родов Волшебнй Британии"), но магическая Клятва Гиппократа превыше всего, поэтому я провожу обыск мистера Нотта и нахожу пузырек. До этого я его уже обыскивал, и у него ничего не было, а значит, этот пузырек принесли дамы. После этого я несу этот пузырек в Аврорат. Его у меня берут мисс Марсо и миссис Ванхельсинг для экспертизы.Через некоторое время мнеговорят, что это приворотка.
fin
Грейнджер:
Я по-прежнему заявляю, что я не совершала противоправных действий. Могу дать в этом магическую клятву. Приглашаю в свидетели мисс Паркинсон и мистера Нотта.
Входит мистер Нотт.
Грейнджер: Мистер Нотт, я ничего не передавала вам, когда навещала в больнице святого Мунго. Это так?
Нотт: Да, вы мне ничего не передавали.
фон Шприцц: мистер Нотт, вы подтверждаете, что я изьял у вас пузырек?
Нотт: Да
Шприцц: Кто вам его передал?
Нотт: мисс Паркинсон.
Увели Нотта. Ввели мисс Паркинсон.
Доктор рассказывает мисс Паркинсон о сути дела.
Доктор фот Шприцц: мисс Паркинсон, Нотт утверждает, что вы передали ему пузырек. Это так?
мисс Паркинсон: Нет.
После этого судья объявил перерыв.
Истцу и ответчику было предложено составить списки вопросов друг к другу, а затем ответить на них под "Веритусерумом"
Вопросы мисс Грейнджер мистеру фон Шприццу:
1 Видели ли вы, мистер фон Шприцц, в руках Гермиона Гренджер либо Панси Паркинсон тот пузырек, который был в последствии найден у Теодора Нотта?
2 Уверены ли Вы, что это был именно тот самый пузырек?
3 Слышали ли вы, что именно Гермиона Грейнджер и Панси Паркинсон обсуждали между собой, покинув в означенный момент больницу св. Мунго?
4 Если да, то, что именно это было?
Вопросы мистера фон Шприцца мисс Грейнджер:
1 Является ли передача любых, не утвержденных у врача святого Мунго, предметов/зелий и т.д. пациентам нарушением правил внутреннего распорядка?
2 Отбирали ли Вы пузырек с зельем у Нотта?
3 Проверяли ли камеру мистера Нотта незадолго до помещения туда мистера Нотта?
4 Мог ли мистер Нотт получить пузырек каким-либо иным способом?
Судья: Герберт фон Шприцц, вы являетесь сотрудником больнице св. Мунго, так?
Доктор фон Шприцц: Да.
Судья: Когда мистер Нотт содержался в Мунго, были ли какие-то ограничения на его посещение или какие-то другие специальный медицинские санкции?
Доктор фон Шприцц: Да, были. После посещения мистером Дином Беллом (прокурором) мистера Нотта, было обнаружено, что на мистере Нотте лежит заклятье "Империус Ультима". Нам было неизвестно, что он может сделать, посему он был помещен в отсек с клеткой.
Судья: Мистеру Нотту было запрещено что-либо от кого-либо получать?
Шприцц: Как записано в правилах внутреннего распорядка, передача любых предметов и зелий согласуются с колдомедиком Мунго. Эти леди со мной не посоветовались.
Судья: Это нарушение не закона, а внутренних распорядков. Это может быть другим делом.
Шприцц: Адвокатом может быть любой совершеннолетний волшебник, не запятнавший свою честь и достоинство. Мисс Грейнджер запятнала свою честь и достоинство, передав Нотту зелье и отказываясь от этого.
Судья: Справедливо
Грейнджер: Содержание Нотта в Мунго было незаконным.
Доктор фон Шприцц: Нотт попал к нам из Азкабана. Как арестованный.
Грейнджер: Нотта держали незаконно - больше трех часов.
Шприцц: у Нотта вскрылись раны. Его поместили в Мунго. А раз он под "Империо", то поэтому он был за решеткой.
Грейнджер: Передача чего-либо заключенному - это не уголовное преступление, а соответственно не может запятнать мою честь и достоинство.
Судья: Прошу позвать второго свидетеля.
Входит мисс Паркинсон.
Судья: Готовы ли вы подтвердить свои показания под действием Виретусерума.
Панси Присцила Паркинсон: Я готова. Но сначала я хотела бы ознакомиться с вопросами.
Мисс Паркинсон просматривает вопросы, а затем пьет "Веритасерум".
Вопросы мисс Паркинсон от мисс Грейнджер:
1 Видели ли Вы, чтобы мисс Гермиона Грейнджер передавала мистеру Нотту пузырек с зельем?
2 Мог ли мистер Нотт получить найденный у него пузырек каким-то другим способом?
3 Сколько существует способов для находящегося в Мунго больного получить нечто без ведома врача?
Ответы мисс Паркинсон:
1 Нет, я не видела.
2 Да, конечно, его мог дать доктор фон Шприц или кто-то еще из работников Мунго.
3 В данный конкретный момент не могу придумать ничего. Но, наверное, существуют.
Вопросы для мисс Паркинсон от мистера фон Шприцца:
1 Посещали ли вы мистера Нотта вместе с госпожой Грейнджер в тот момент, когда он находился в больнице (рассматриваемый эпизод)
2 Были ли у Вас с мисс Грейнджер предварительная договоренность по поводу передачи чего либо мистеру Нотту?
3 Держали ли вы в руках пузырек или иную емкость, по поводу которой ведется разбирательство?
4 Предпринимали ли вы попытку совершить какие-то действия по отношению к содержащемуся в больнице Св. Мунго господину Теодору Нотту?
5 Передавали ли Вы что-либо господину Нотту?
6 Изменена ли Ваша память?
7 Предпринимали ли вы попытки по изменению памяти об этом эпизоде?
8 На каком расстоянии Вы находились от мистера Нота?
Ответы мисс Паркинсон:
1 Да посещала.
2 Да, конечно, мы хотели покормить его. Но еду отобрали, думали, что мы туда что-нибудь подлили.
3 Нет
4 Да, конечно, я хотела с ним поговорить, но в этот момент он спал
5 Вышеозначенную тарелку еды.
6 Нет
7 Нет
8 Около метра или полутора
Те же вопросы были заданы мисс Грейнджер:
1 Да посещала, вместе с мисс Паркинсон.
2 Да, конечно, мы хотели его покормить. Но еду у нас отобрали, думали, что мы туда что-нибудь подлили.
3 Нет
4 Мы хотели еще ему принести одежду, но потом как-то не сложилось.
5 Еды.
6 Нет
7 Нет
8 Два метра
Судья: Все знают, что думоотвод не может считаться источником правильных сведений. Так что на основании полученных показаний, исходя из недостаточности улик и презумпции невиновности, решение выносится в пользу мисс Грейнджерю Она в праве продолжить свою адвокатскую деятельность. Но дело может быть продолжено, если найдутся дополнительные факты.
Мисс Грейнджер: А что касается моего иска с требованием восстановить мое доброе имя и принести извинения за клевету?
Судья: решение было принято в Вашу пользу - иск удовлетворить.
Судья: мистер фон Шприцц, вы привлекались к суду?
Шприцц: Да.
Судья: Вы были судимы?
Доктор фон Шприцц: Нет. Я участвовал в судебном разбирательстве.
Судья: По делу Молли Уизли?
Доктор фон Шприцц: Да
Судья: Мисс Грейнджер, я считаю, что вполне достаточно, если мистер фон Шприцц принесет вам извинения сейчас.
Грейнджер: Это меня утроит. Но я хочу, чтобы он извинился публично, так же, как он меня и обвинил.
Судья: Извинения может быть незамедлительным. Однако ваш встречный иск мы удовлетворим. Но я напоминаю, что дело может быть начато опять, если вскроются новые факты.
Возник спор между судьей и доктором. Судья попросил, чтобы доктор почитали курс английского права.
3:24 pm
Дело мистера Северуса Снейпа
Суд по делу о незаконности ареста мистера Снейпа.
Судья: Прошу истца рассказать суть дела.
Адвокат м-р Кеус Кривз: Суть в том, что нашего подзащитного мистера Северуса Снейпа незаконно подвергли заключению в Азкабан. У Аврората не было санкции на арест. В тюрьме и Аврорате его неоднократно допрашивали, незаконно допрашивали. Были нарушены его права. Также из-за ареста мистера Снейпа был нарушен магический контракт со школой Хогвартс. Этот инцидент может иметь тяжелые последствия. Мы хотим, чтобы арест был признан незаконным.
Снейп: Если речь идет о моем незаконном задержании, то я полагаю, что мое слово тут не будет иметь никакого значения.
Персиваль Уизли: Аврорат признает обвинения по всем пунктам
Судья: Оп. Это самое короткое дело в моей практике.
Персиваль: хм-хм.
Судья: кто участвовал в задержании?
Кривз: мисс Тэлфер и миссис Ванхельсинг
Перси: Да, это так. Но обе они мертвы.
Судья: Кто отдал данное приказание?
Перси: Руководил процессом мистер Дин Белл.
Судья: По ходу текущего дела. Если стороны не желают перейти к прениям, то суть дела ясна как божий день. Мы вынуждены отпустить мистера Северуса Снейпа из-под стражи. Взыскание наказания и прочие меры пресечения за данное правонарушение возлагаются на главу Аврората.
Перси: Аврорат желает предъявить мистеру Снейпу другое обвинение. У нас есть заявление, что мистер Северус Снейп вместе с группой лиц, называющих себя Упивающимися смертью, напал на главу Азкабана, с целью организации побега заключенных. К главе Азкабана в присутствии мистера Снейпа дважды применили "Империус Максима". Он этому не препятствовал. Также при нем было совершено убийство двоих стражников Азкабана.
Судья: если Аврорат желает посадить мистера Северуса Снейпа по этому обвинению, то это невозможно сделать сейчас. Для этого должно быть назначено новое разбирательство.
Персиваль Уизли: Я знаю об этом, но я просто хочу воспользоваться случаем и предъявить обвинение.
Кривз: Ваша Честь, Вы сказали, что глава Аврората должен нести ответственность. Но вы не сказали, какую именно. Назначить дисциплинарный штраф в пользу Северуса Снейпа со стороны Аврората можете только Вы.
Судья: Будем ориентироваться на уголовный кодекс. Сколько месяцев мистер Снейп провел в Азкабане без предъявления обвинения?
Снейп: 2 месяца.
Судья: Пусть Аврорат выплатит денежную компенсацию Северусу Снейпу за каждый месяц, проведенный им в Азкабане, по 25 галеонов. Что касается Аврората, то, если они хотят дать дальнейший ход этому делу, то они должны сделать это по правилам,
законно и за рамками данного разбирательства. Снейп, вы богатый человек - у вас есть 50 галеонов. Представляете, как долго на эти деньги можно пить?
Снейп: На эти деньги можно даже жениться.
Судья: Жениться - и очень долго пить.
Снейп: …Если неудачно женишься.
Перси: Прошу назначить даты следующего разбирательства.
Судья: Это мы определим в ближайшее время. Да будет так!
Кривз: Защита просит ознакомиться с исковым заявлением.
2:21 pm
Дело мистера Теодора Д. Малфоя-Нотта
Мисс Грейнждер: Мы подали исковые заявления о неправомерности ареста мистера Теодора Нотта и нарушении в связи с этим пункта 202 закона о Визенгамоте и пункта 209 закона об Аврорате.
Кривз: Текст этого иска полностью соответствует тексту того иска, который мы подавали по делу мистера Северуса Снейпа.
Перси: Согласно показаниям мисс Кетти Доркас Белл мистер Нотт 1 сентября 1998 года был найден около "Трех метел" с признаками применения к нему заклинания Сектусемпры. Его отнесли в больницу Св. Мунго.
Грейнджер: Я протестую! Его сначала определили в Азкабан. А потом, когда свидетели этого запротестовали, его отнесли в Мунго.
Перси: У нас есть заявление мистера Тайлера (главы Аврората). Которое гласит, что незадолго до этого события мистер Нотт похитил его и другого аврора - мистера Дилана Кента. Однако мистеру Тайлеру удалось сбежать, а вот мистера Кента так и не нашли. В связи с этим, после того, как мистер Нотт был найден около "Трех метел", по запросу Азкабана было проведено освидетельствование мистера Нотта на предмет империуса и каких-либо меток Того-Чье-Имя-Нельзя-Называть. Экспертиза показала, что к мистеру Нотту был применен "Империус Ультима", а так же на нем были обнаружены метки, которые обыкновенно ставит Тот-Чье-Имя-Нельзя-Называть. После этого он был помещен в одну из камер Азкабана.
Судья: Вы признаете неправомочность задержания мистера Нотта?
Перси: Я признаю, что Аврорат не предъявлял никаких обвинений мистеру Нотту.
Судья: Вы настаиваете на ограничении свободы мистера Нотта?
Перси: Я настаиваю на том, что находясь под "Имерио ультима" он социально опасен.
Судья: Итак, суд принял решение: мистера Нотта надо препроводить в больницу Св. Мунго. Там собрать коллегию колдомедиков. Пусть они его осмотрят и решат, опасен он или нет. А вот из-под стражи его надо освободить. Лучше уж Мунго, чем нары. И вообще, суд чувствует себя проигнорированным. Арест производили в обход суда, так что я налагаю на Аврорат штраф в 50 галеонов в пользу Визенгамота.
Кривз: Господин Судья, а как же прецедент 1981 года, когда мистер Макнейр, мистер Малфой и некоторы другие аристократы были обвинены в пособничестве Тому-Чье-Имя-Нельзя-Называть, но были оправданы, ибо на них лежал "Империус"? Разве сейчас не такой случай? А значит, никакого медицинского освидетельствования не нужно.
Судья: Да, я помню такой прецедент. Пусть будет так. Но все-таки, секретарь, запишите: я прошу подать петицию Министру Магии от Судьи Визенгамота, чтобы при Азкабане была создана лечебница особого режима для людей, находящихся под "Империусом Ультима".
Зажигательный финал:
Дело мистера Уолдена Макнейра
Судья: Итак, истец и ответчик, надо бы разделить вас по алхимическому принципу. Выбирайте, кто из вас будет мужчиной, то есть активом, а кто женщиной, то есть пассивом.
Истец и ответчик в возмущении, а в зале суда слышаться смешки.
Кривз: Господин судья, я пожалуй начну. Вам известно, что в нашей стране нет такой меры, как принудительное лечение. Так почему же мой подзащитный до сих пор содержится в больнице Св. Мунго?
Перси: Я отвечу Вам, мистер Кривз. Против мистера Макнейра было возбуждено дело по статье 107 "Растление малолетних". На суде, в ходе допроса под Веритасерумом, ему стало плохо. Его отвезли в больницу. Там специалисты выяснили, что он находится под действием заклинания "Империус Ультима", и оно вступило в противоречие с тем, что ему было необходимо говорить правду под действием Веритасерума. Дальнейшее обследование показало, что лечение не возможно, ибо современная колдомедицина пока не может снимать "Империус Ультима". Посему вердинт суда был таков: отправить дело мистера Макнейра на доследование, пока состояние обвиняемого не станет лучше. С тех пор он и находится в св.Мунго под присмотром врачей. Однако колдомедики св.Мунго дали следующее заключение: жизни мистера Макнейра ничто не угрожает, поэтому в связи с тяжестью его преступления (статья 107 "Растление малолетних") его можно отправить в Азкабан, пока идет следствие.
Кривз: Я прошу суд назначить иную меру пресечения моему подзащитному.
Прошение это основывается на некоторых фактах.
Во-первых, примерное поведение мистера Макнейра и в больнице и в Азкабане. Более того, во время небезызвестных страшных событий в Азкабане он не предпринял попытки к бегству. Он спокойно дождался, пока в Азкабан войдут авроры. Он не собирался и не собирается бежать от правосудия. Посему прошу назначить ему меру пресечения - подписку о невыезде за пределы Хогсмида. А если имеются сомнения в том, что мой подопечный явится в суд в срок, то суд, конечно, может избрать любую меру пресечения.
Перси: На мистере Макнейре "Империус Ультима". Он может сработать в любой момент. Это может послужить препятствием для его явки на суд.
Кривз: Наличие на человеке "Империуса" не является достаточным основанием для ограничения его прав и свобод. Вы можете сомневаться в чем угодно, я вот могу сомневаться в том, что у Вас чистое нижнее белье.
Судья: Я могу только порадоваться тому, что юмор в нашей стране процветает. Мне бы хотелось еще послушать прения сторон. Порядок принят и теперь нам ясно, кто актив, а кто пассив.
Кривз: Мистер Макнейр является уважаемым членом магического сообщества. Он исполнял очень важную для Министерства работу. В его адекватности не приходится сомневаться. Да и на первом своем процессе он был оправдан. То, что после процесса 1981 года Министерство доверило ему руководство отделом и функции палача, характеризует его только с лучшей стороны. Также у мистера Макнейра есть семья, которая может о нем позаботиться лучше, чем врачи св. Мунго. К тому же, ввиду того, что у него скоро родиться наследник, мистер Макнейр ни за что не опорочит свою семью какими-либо противоправными действиями. Он не избежит суда. Бросить тень на своего еще не родившегося сына для него так же невозможно, как перепрыгнуть Ламанш.
Перси: Но, господин судья, преступление по статье 107 УК Британии - это тяжкое преступление. Он принес девушке вред не только физически, то есть введением члена…
Кривз: Протестую! Действия сексуального характера не обязательно приносят вред.
Перси: Мистер Макнейр нанес существенный вред…
Кривз: Протестую!
Перси: Начнем с того, что мистер Макнейр обвиняется в тяжком преступлении, поэтому иной меры, чем содержание его под стражей до суда, быть не может.
Кривз: Во-первых существует хартия вольности, которая гласит: ни один человек не может быть заключен под стражу по свидетельству женщины. Исключение составляет тот случай, когда женщина свидетельствует по делу об убийстве своего мужа. Также, я хочу отметить, что вышеупомянутый акт был совершен по инициативе девушки.
Судья: Это не имеет никакого отношения к делу.
Перси: Господин судья, но иск подавала не мисс Кристалл (пострадавшая), а мистер Белл, поэтому Хартия вольности, о которой упомянул мистер Кривз, в данном случае роли не играет.
Судья: Ну, тогда это уже другое дело. Мистер Белл тут не присутствует как человек, который подал этот иск.
Кривз: Если мистер Белл подавал иск как прокурор Англии, а не как частное лицо, то его может представлять другой человек. В ходе этого судебного разбирательства м-р Белл просил избрать меру пресечения моему подзащитному - подписка о невыезде из Хогсмида.
Перси: Да, это документально подтверждено. Но поскольку наличие или отсутствие истца не имеет отношения к делу, и поскольку налицо обвинение в совершении тяжкого преступления - я все-таки настаиваю на аресте до решения суда.
Судья: Вы высказались, господа? Итак, мы видим, что человека арестовали за недоказанное преступление. Да, он был отправлен в св.Мунго после острых приступов, вызванных действием "Империуса". Он не был посажен в Азкабан. Была подписка о невыезде из Хогсмида. Также существует упомянутое мистером Кривзом смягчающее обстоятельство. Зачтем прецедент 1981 года. Ничего личного, господин Уизли, - только бизнес. Я выношу следующий вердикт: до суда мистера Макнейра необходимо отпустить из больницы св. Мунго под подписку о невыезде из Хогсмида. Это значит, мистер Макнейр, что Вы сможете мотаться в кабак и обратно.
Макнейр: Господин судья, когда меня помещали в св. Мунго, при мне была волшебная палочка, амулет и 3 галеона. Можно ли мне все это получить обратно?
Судья: Это является естественным следствием вердикта.
November 15th текущего года
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 11 December 2006 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 12 December 2006 04:21 am (UTC)no subject
Date: 12 December 2006 10:31 am (UTC)За протоколы спасибо, очень интересно было ознакомиться.
no subject
Date: 12 December 2006 10:57 am (UTC):-))
no subject
Date: 12 December 2006 11:19 am (UTC)no subject
Date: 12 December 2006 12:41 pm (UTC)Пошлите Запрос!!!
В рассылку. Может, поторопятся:-))
no subject
Date: 12 December 2006 04:06 pm (UTC)no subject
Date: 12 December 2006 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 13 December 2006 05:37 pm (UTC)Спасибо за публикацию!
Date: 11 December 2006 09:11 pm (UTC)no subject
Date: 12 December 2006 01:13 am (UTC)no subject
Date: 12 December 2006 04:18 am (UTC):-))