надо зайти: http://www.livejournal.com/customize/
Низ страницы, выбор макета.
Нужно выбрать №2 "Боковая панель справа". Тогда не будет бардака с линейками сайдбара (боковая панель).

Ее можно перенести грамотно в то положение, что сейчас - но для этого надо в коде поменять местоположение бордеров в бета-блоке.

идею в почту!)